Panoramica
Outreach Multilingue ti permette di vendere oltre confine senza dover parlare ogni lingua. Gli agenti capiscono in quale lingua un lead vuole essere contattato, inviano l'invito e i follow-up in quella lingua, e traducono ogni risposta nella lingua che leggi tu.
Come funziona
La lingua del lead
- Gli agenti identificano la lingua in cui ogni lead preferisce essere contattato
- La nota di invito viene inviata nella lingua del lead
- La prima sequenza inizia in quella lingua, e l'AI continua a scrivere in essa
- Aggiungi una seconda lingua a una campagna e visualizza in anteprima lo script tradotto prima che venga eseguito
Leggi tutto nella tua lingua
- Ogni messaggio in arrivo tradotto nella lingua che preferisci
- Le traduzioni tengono conto della conversazione fino a quel momento, così il contesto non va mai perso
- Un badge chiaro indica quali messaggi sono stati tradotti, con la lingua di origine
- Attiva o disattiva la traduzione per ogni lead con un solo clic
Rispondi nella loro lingua
- Scrivi la tua risposta personale nella tua lingua
- Viene inviata tradotta nella lingua del lead
- Anche le sequenze in bozza vengono tradotte, così le controlli in una lingua che leggi
- Funziona sia nel portale che nell'app mobile
Pensato per team internazionali
- Scegli la lingua in cui il lead riceve i messaggi, indipendentemente dalla lingua che leggi tu
- Le notifiche push arrivano nella lingua in cui leggi il lead
- Il tuo tono di voce si mantiene attraverso le lingue
- Una singola campagna può coprire una regione multilingue
Cosa puoi farci
- Apri Nuovi MercatiRaggiungi lead in Germania, Francia o Italia senza assumere madrelingua
- Tassi di Risposta Più AltiLe persone rispondono più velocemente quando vengono contattate nella loro lingua
- Niente Si Perde Nella TraduzioneLeggi ogni risposta nella tua lingua, con la conversazione come contesto
- Resta Autenticamente Te StessoScrivi nella lingua in cui pensi; l'agente si occupa della traduzione
- Meno Campagne da GestireUna singola campagna può servire lead in più lingue
Perché è importante
L'Europa è un unico mercato per la maggior parte delle aziende B2B, ma parla una ventina di lingue. Scrivere a un ingegnere tedesco in inglese funziona, ma scrivergli in tedesco funziona meglio.
La Sfida: Gestire l'outreach in più lingue di solito significa campagne separate, script separati e un collega in grado di leggere le risposte. Questo moltiplica il lavoro e rallenta tutto, così la maggior parte dei team si limita all'inglese e perde risposte preziose.
La Nostra Soluzione: Outreach Multilingue gestisce lo strato linguistico al posto tuo. Gli agenti rilevano la lingua di ogni lead, scrivono l'invito e i follow-up in quella lingua, e traducono ogni risposta nella tua, mentre tu continui a scrivere nella lingua in cui sei più persuasivo.
Fai due conti: se anche solo una parte dei tuoi lead preferisce la propria lingua madre e risponde più spesso quando viene contattata in essa, una singola campagna multilingue aggiunge conversazioni in ogni mercato che già presidi.