Mehrsprachige Ansprache

Überblick

Mit Multilingual Outreach verkaufst du über Landesgrenzen hinweg, ohne jede Sprache selbst zu sprechen. Agents erkennen, in welcher Sprache ein Lead angeschrieben werden möchte, versenden Einladung und Follow-ups in dieser Sprache und übersetzen jede Antwort zurück in die Sprache, die du liest.

So funktioniert es

Die Sprache des Leads

Agents erkennen, in welcher Sprache jeder Lead angeschrieben werden möchte
Die Einladungsnachricht geht in der Sprache des Leads raus
Die erste Sequenz startet in dieser Sprache, und die AI schreibt konsequent darin weiter
Füge einer Kampagne eine zweite Sprache hinzu und sieh dir das übersetzte Skript an, bevor es live geht

Lies alles in deiner Sprache

Jede Nachricht im Posteingang wird in deine bevorzugte Sprache übersetzt
Übersetzungen berücksichtigen den bisherigen Gesprächsverlauf, sodass der Kontext nie verloren geht
Ein deutliches Badge zeigt, welche Nachrichten übersetzt wurden, inklusive Ausgangssprache
Übersetzung pro Lead mit einem Klick an- oder ausschalten

Antworte in ihrer Sprache

Schreibe deine persönliche Antwort in deiner eigenen Sprache
Sie wird übersetzt in der Sprache des Leads versendet
Auch entworfene Sequenzen werden übersetzt, sodass du sie in einer Sprache prüfst, die du liest
Funktioniert im Portal und in der mobilen App

Gebaut für internationale Teams

Wähle die Sprache, in der der Lead angeschrieben wird, unabhängig von der Sprache, die du liest
Push-Benachrichtigungen erreichen dich in der Sprache, in der du den Lead liest
Deine Tonalität bleibt über Sprachen hinweg erhalten
Eine Kampagne kann eine mehrsprachige Region abdecken

Was du damit machen kannst

Neue Märkte erschließen
Erreiche Leads in Deutschland, Frankreich oder Italien, ohne Muttersprachler einzustellen
Höhere Antwortquoten
Menschen antworten schneller, wenn sie in ihrer eigenen Sprache angesprochen werden
Nichts geht in der Übersetzung verloren
Lies jede Antwort in deiner eigenen Sprache, mit dem Gesprächsverlauf als Kontext
Authentisch bleiben
Schreibe in der Sprache, in der du denkst; der Agent übernimmt die Übersetzung
Weniger Kampagnen zu verwalten
Eine Kampagne kann Leads in mehr als einer Sprache bedienen

Warum es zählt

Für die meisten B2B-Unternehmen ist Europa ein einziger Markt, der aber gut zwei Dutzend Sprachen spricht. Einen deutschen Ingenieur auf Englisch anzuschreiben funktioniert, auf Deutsch funktioniert es besser.

Die Herausforderung: Outreach in mehreren Sprachen zu betreiben bedeutet normalerweise separate Kampagnen, separate Skripte und einen Kollegen, der die Antworten lesen kann. Das vervielfacht den Aufwand und bremst alles aus, weshalb die meisten Teams bei Englisch bleiben und Antworten liegen lassen.

Unsere Lösung: Multilingual Outreach übernimmt die Sprachebene für dich. Agents erkennen die Sprache jedes Leads, formulieren Einladung und Follow-ups darin und übersetzen jede Antwort in deine Sprache, während du weiterhin in der Sprache schreibst, in der du am überzeugendsten bist.

Rechne selbst: Wenn schon ein Teil deiner Leads die eigene Sprache bevorzugt und häufiger antwortet, wenn er darin angesprochen wird, bringt eine einzige mehrsprachige Kampagne zusätzliche Gespräche in jedem Markt, den du bereits bearbeitest.